News

特练唱马来版《甜蜜蜜》·朗嘎拉姆大学修中文系

09/09/2017

特练唱马来版《甜蜜蜜》·朗嘎拉姆大学修中文系

在《中国好声音4》因歌声神似一代巨星邓丽君而声名大噪,并赢得“小邓丽君”之称的泰国华侨朗嘎拉姆,首度来马开唱,将为大马粉丝特别献上《甜蜜蜜》原版《Dayung Sampan》。

朗嘎拉姆应大马媒体的要求,现场清唱一小段《我只在乎你》,“小邓丽君”果然浪非虚名。(图:星洲日报)

(吉隆坡9日讯)在《中国好声音4》因歌声神似一代巨星邓丽君而声名大噪,并赢得“小邓丽君”之称的泰国华侨朗嘎拉姆,首度来马开唱,将为大马粉丝特别献上《甜蜜蜜》原版《Dayung Sampan》,她7岁因听《甜蜜蜜》从此爱上邓丽君歌曲,但在众多邓丽君的歌曲中,最难掌握的竟然就是她这首首支学会的歌曲,“越简单反而最难唱,邓丽君唱这首歌特别有味道,这是我怎样都学不来的!”

已在香港举办《我只在乎你全球巡回演唱会》的朗嘎拉姆,将紧接纽西兰和新加坡之后,于10月14日晚上8时在武吉加里尔加略山会议中心举办此次巡演第4站,她配合演唱会举办的邓丽君歌唱比赛来马造势,并在今早会见大马媒体。她之前配合香港演唱会曾推出收录邓丽君填词遗作《星愿》、《小城故事》及《月亮代表我的心》的EP,其中〈星愿》是邓丽君最后一首完成词曲编曲却来不及录音的作品,如今由朗嘎拉姆让这首歌原计原味重现。

唱邓丽君歌咬字最难
谈到演唱邓丽君歌曲最难之处,她说咬字最难,“邓丽君每一个咬字都很清楚”,并表示“邓丽君的每首歌曲都是用心唱出,仿如在述说故事”。被说神似邓丽君,她说并未刻意模仿,只是尽量唱出邓丽君的味道。
她之前虽然不谙中文,却因为邓丽君而中文产生浓厚兴趣,还为了学好中文而在14岁那年举家搬到北京定居,今年更将入读大学中文系。颇有语言天份的她,坦言对语言学习特别有兴趣,所以这次来马开唱才会特别练唱马来版的《甜蜜蜜》,她即场即学“apa khabar”和“terima kasih”,字正腔圆。

她2015年参加《中国好声音4》并晋级那英组4强,她表示参加《好声音》时并未做好心理准备,但在泰国看过《好声音》和《The Voice》的她,却觉得自己需要更大的挑战。至于参加比赛后有何收获?“比赛后考验了我的耐性,我是真的喜欢邓丽君,我是真的喜欢唱歌,人也变得更成熟了!”

《我只在乎你全球巡回演唱会》大马站票价分为VVIP468令吉、VIP268令吉、CAT1188令吉、CAT2108令吉。订票热线为03-27336856/6855。

文章来源:
星洲日报·娱乐·报道:黄佩娟·2017.09.09